Um grupo de crianças insensíveis à dor é mantido durante a Guerra Civil Espanhola no coração dos Pirenéus. Hoje em dia, um brilhante neurocirurgião descobre que tem um tumor e sai em busca de pais biológicos para obter medula óssea para transplante. Ao longo do caminho, ele aprende os terríveis segredos do passado de seu país.
Passado na Catalunha, Painless tece duas histórias: em uma, começando durante a Guerra Civil Espanhola e indo até os anos 60, um asilo tenta reabilitar crianças que não sentem dor, ensinando-lhes o sofrimento físico. Na segunda, na atualidade, um brilhante neurocirurgião que precisa de um transplante de medula óssea, descobre esse passado sombrio ao procurar seus pais biológicos.